女王祖白绿和糖饭桌子的故事（一）《一千零一夜故事全集》

来源：中国儿童文学网　　作者：佚名

　　阿里·萨悔恨不已，只怪自己太粗心大意，不把祖白绿的嘱咐当回事。可是后悔也是没有用的，于是越哭越难过，越想越着急，气得捶胸顿足。迷迷糊糊中，他每只手攥着一个石头，不住地捶打自己的胸膛，呼唤着祖白绿的名字，一刻不停地在城中四处寻觅，惹得孩子们成群结队地跟在他身后，边跑边嚷：“疯子！疯子！”认识他的人见他这副模样，都很诧异，都为他伤心落泪，叹息道：
　　“这是阿里·萨呀！唉！怎么他一下子像变了一个人似的了？”
　　阿里·萨一直呼喊着祖白绿的名字，在城中兜圈子，不断地捶打自己，到天黑才跌坐在胡同中一户人家的墙角下，露宿一夜。次日清晨，他蒙蒙胧胧醒来，仍然紧攥着两个石头，一边狂喊，一边捶打自己，继续在城中到处穿梭。直至天黑时分，他才拖着疲惫不堪的身体，摇摇晃晃着回到自己家门前。这时候，他的邻居，一位善良敦厚的老太婆，偶然发现他那一副狼狈、潦倒的模样，猛吃一惊，赶忙叫住他，关怀的说道：
　　“呀呀！我的孩子啊，安拉保佑你。你怎么突然变得像疯了似的？”
　　阿里·萨听了邻居老大娘关切同情的问语，惨然唱道：
　　“他们说：‘为了爱情你终日颠沛流离。’
　　我回道：‘最甜蜜的生活气味，
　　只有疯人才能了解。’
　　请别再提疯狂这种字句，
　　只管把让我心伤的人儿找回。
　　如果她能医治我的疾病、挽留我的生命，
　　你们就别谴责、埋怨我的行径。”
　　邻居老大娘听了阿里·萨的吟育诵，知道他是为妻子不见了而伤心绝望，因此精神恍惚，大失常态，于是她对阿里·萨充满怜悯，说道：
　　“着急有什么用呢，只盼至高无上的安拉拯救了。我的孩子，这种是怎么发生的？你怎么落到这种地步？可怜的孩子！告诉我这是什么缘故？也许我可为你做点什么，即使出点主意也好呀。”
　　于是，阿里·萨把基督教徒贝尔苏如何如何使他上当受骗的事，从头到尾地讲了一遍。老大娘听了，明白了他的遭遇，也忍不住为他落下伤心的眼泪，安慰他说：“我的孩子，人也不要太自责了。”
　　接着她凄然吟道：
　　“相恋的人一生历尽了种种磨难，
　　更甚于来世地狱之火。
　　他们宁愿为爱情而献身的纯洁感情，
　　并非诓人的假话。”